夢の中の約束

華やかに咲くヒスイカズラの花言葉は「私を忘れないで」触れた瞬間に溶けてしまいそうな儚さを秘めつつもその存在はどこまでも鮮烈。そんな瞬間を描きました。 ----- “A Promise in the Dream” Jade vines (Strongylodon macrobotrys) in full bloom say, “Forget me not." in their flower language. Even though the girl keeps transience which almost melts when she is touched ー she exists interminably. This work expresses such a moment. 　　　　　　　　　(Translated by Kohei N.)